“勤能补拙”被误读为“杜甫能动”

2017-02-26 13:58

“景致这边独好”被误读为“好狗边上飘”。

“宾至如归”被误读为“妇女之宝”。

  “超人”红了不到半小时转发过7000

  青城山,在春节大假之后,忽然再次成为网红。推手,来自一名大学生网友“PokSungA_Jung”。她在旅行青城山时,被山门口那块红石头上刻下的“大道无为”多少个字弄晕了。对书法不甚懂得的她,联想到古代青城山的羽士们白云深处采药的场景,于是把这几个字误以为是“采药超人”。

  担忧出错误,“PokSungA_Jung”还仔细拍下照片,@博物杂志官方微博征询,很快就在网络上炸开了锅,引发近万人围观跟转发。

“大道无为”被误读为“采药超人”。

  2月5日下战书3时33分,网友PokSungA_Jung在微博主页上更新了一张刻有四个红色石碑的照片,写道“青城山门口这个是写的采药超人吗”,并@了博物杂志官方微博。

  “勤能补拙”被误读为“杜甫能动”。

  6分钟后,博物杂志的官微为其说明为“大道无为”,转发并评论了该网友的图片之余,调侃到“采药超人应当放在神农架才对。”